Seest thou him who turns away from guidance,
Wherein thou Seest neither curve nor ruggedness.
Seest thou one who turns back.
Seest thou one who denies the Judgment(to come)?
Seest thou one who forbids.
Seest thou not that they wander distracted in every valley?
When thou Seest men engaged in vain discourse about Our signs,
Hast thou eyes of flesh? or Seest thou as man seeth?
When thou Seest them then thou Seest bliss and a great kingdom.
Seest thou not how thy Lord dealt with the
Companions of the Elephant?
Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings;
Seest thou not those to whom a portion of the Book was given?
Seest thou? If We do let them enjoy(this life) for a few years.
Seest thou not that Allah merges Night into Day And
He merges Day into Night?
Seest thou not that WE send satans against the disbelievers, inciting them
to acts of disobedience?
Immortal youths shall go about them; when thou Seest them, thou supposest them scattered pearls.
Seest thou not that We have set Satans on against the unbelievers, to
incite them to fury?".
Seest thou not that We have set the devils
on the disbelievers to confound them with confusion?
Seest thou not that we send the Satans against the Infidels to urge them into sin?
Seest thou not those that dispute concerning the Signs of Allah? How are
they turned away(from Reality)?
Lord Jesus, thou Seest I patiently wait, come now and within me a new heart create;
And his disciples said to him,'Thou Seest the multitude thronging thee,
and thou sayest,'Who did touch me!'?
PICKTHAL: Seest thou not that We have set the devils on the disbelievers to
confound them with confusion?
Thou Seest many stars at night in the sky, but findest them not when the sun rises.
Seest thou that he came not to him, neither dared to be near
him, but trembled and quaked?
Seest thou not that We have set the Evil
Ones on against the unbelievers, to incite them with fury?
Seest thou a man wise in his own conceit? there is
more hope of a fool than of him.
And there shall go round
Unto them youths ever-young. When thou Seest them thou wouldst deem them pearls unstrung.
And his disciples said unto him, Thou Seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?
And his disciples said unto him, Thou Seest the multitude thronging thee,
and sayest thou, Who touched me? ~?