But whosoever pardoneth and Amendeth his reward is with Allah.
But whosoever pardoneth and Amendeth, his wage is the affair of Allah.
Then whosoever repenteth after his wrong-doing and Amendeth, verily Allah shall relent toward him. Verily Allah is Forgiving,
Merciful.
But whoso repenteth after his wrongdoing and Amendeth, lo! Allah will relent toward him. Lo!
Allah is Forgiving, Merciful.
And We send not the sent ones except as bearers of glad tidings and warners.
Then whosoever believeth and Amendeth, on such shell come no fear nor they shall grieve.
If messengers of your own come unto you, who narrate unto you My revelations,
then whosoever refraineth from evil and Amendeth- there shall no fear come upon them neither shall they grieve.
When messengers of your own come unto you who narrate unto you My revelations,
then whosoever refraineth from evil and Amendeth- there shall no fear come upon them neither shall they grieve.
O Children of Adam! When messengers of your own come unto you who narrate unto you My revelations,
then whosoever refraineth from evil and Amendeth- there shall no fear come upon them neither shall they grieve.
And when those who believe in Our signs come unto them, say thou: peace be on you; your Lord hath prescribed mercy for Himself; so that whosoever of you doeth an evil through Ignorance,
then repenteth thereafter and Amendeth, then verily He is Forgiving, Merciful.
And when those who believe in Our signs come unto them, say thou: peace
be on you; your Lord hath prescribed mercy for Himself; so that whosoever of you doeth an evil through Ignorance, then repenteth thereafter and Amendeth, then verily He is Forgiving, Merciful.