Sihon king of the Amorites;
Sihon king of the Amorites,
the border of Sihon king of Heshbon.
the kingdom of Sihon king of the Amorites,
Let the city of Sihon be built and established;
But Sihon would not let Israel pass through his territory.
the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon,
Sihon king of the Amorites; for his loving kindness endures forever;
Sihon king of the Amorites: for his mercy endureth for ever.
But Sihon king of Heshbon wouldn't let us cross his land.
But Sihon king of Heshbon refused to let us pass through.
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying.
When you came to this place, Sihon the king of Heshbon,
(23) But Sihon would not allow Israel to pass through his territory.
For Heshbon was the city of Sihon the king of the Amorites,
And when ye came unto this place, Sihon the king of Heshbon,
But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him;
I have begun to deliver up Sihon and his land before you:
But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him:
But King Sihon of Heshbon would not let us pass through his country.
Moses and the Israelites had defeated Sihon when they came out of Egypt.
And Sihon, the king of Heshbon,
was not willing to grant passage to us.
Israel defeats Amorite Kings Sihon and Og and takes possession of their lands.
The Lord said to me,‘I am giving King Sihon and his country to you.
who were beyond the Jordan, to Sihon and to Og, whom you utterly destroyed.
Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan,
and all the kingdoms of Canaan.
But Sihon king of Heshbon was not willing for us to pass through his land;
Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.
Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.