The group communicates with a range of calls, including trills, squeaks, grunts, hoots and barks.
Words for cheers are nothing more than expressions of positive support for your team, and if hoots and hollers will do that as well as verbs or a nouns, by all means, use them.