govori in A Sentence

    1

    You have borne your wickedness and your disgrace, Govori Gospodin Bog.".

    0
    2

    You have dread the sword, and so I will lead the sword over you, Govori Gospodin Bog.

    0
    3

    Zbog ovoga, you shall no longer consume men, and you shall no longer harm your own nation, Govori Gospodin Bog.

    0
    4

    Then I will cause their waters to be very pure, and their rivers to be like oil, Govori Gospodin Bog,

    0
    5

    And in whatever tribe the new arrival will be, there you shall give a possession to him, Govori Gospodin Bog.".

    0
    6

    Ovako Govori Jahve, Bog: U onaj dan, words will climb into your heart, and you will invent a most wicked plan.

    0
    7

    Dakle, ovako Govori Gospodin Bog: Evo, I am against you, and I myself will accomplish judgments in your midst, u očima pogana.

    0
    8

    On my holy mountain, on the exalted mountain of Israel, Govori Gospodin Bog, there all the house of Israel shall serve me;

    0
    9

    And you shall be satiated, upon my table, from horses and powerful horsemen, and from all the men of war, Govori Gospodin Bog.

    0
    10

    And you shall say to him: Ovako Govori Jahve, Bog: You were the seal of similitudes, full of wisdom and perfect in beauty.

    0
    11

    Ovako Govori Jahve, Bog: Because the Philistines have taken vengeance, and have revenged themselves with all their soul, destroying, and fulfilling ancient hostilities,

    0
    12

    Ovako Govori Jahve, Bog: Because they are saying about you,‘You are a woman who devours men, and you are strangling your own nation,'.

    0
    13

    This is the land that you shall distribute by lot to the tribes of Israel, and these shall be their portions, Govori Gospodin Bog.

    0
    14

    But as for those whose heart walks after their offenses and abominations, I will set their own way upon their head, Govori Gospodin Bog.".

    0
    15

    Zbog ovoga, ovako Govori Gospodin Bog: Evo, I will lead the sword over you, and I will destroy both man and beast from among you.

    0
    16

    Stoga, ovako Govori Gospodin Bog: I have lifted up my hand, so that the Gentiles, who are all around you, will themselves bear their shame.

    0
    17

    And if these three men, Noa, Danijel, and Job, were in it, they would deliver their own souls by their justice, Govori Gospod nad vojskama.

    0
    18

    And I will no longer conceal my face from them, for I have poured out my Spirit upon the entire house of Israel, Govori Gospodin Bog.".

    0
    19

    Kao što sam živ, Govori Gospodin Bog, I do not desire the death of the impious, but that the impious should convert from his way and live.

    0
    20

    Jer ovako Govori Jahve, Bog: Because you have clapped your hands and stomped your foot, and have rejoiced with all your heart against the land of Israel,

    0
    21

    Ovako Govori Jahve, Bog: Evo, I am against you, mount Seir, and I will extend my hand over you, and I will make you desolate and deserted.

    0
    22

    Then all the people of the earth will bury them, and this shall be for them a renown day, on which I have been glorified, Govori Gospodin Bog.

    0
    23

    Zbog ovoga, ovako Govori Gospodin Bog: Since he was sublime in height, and he made his summit green and dense, and his heart was exalted because of his height,

    0
    24

    Zbog ovoga, ovako Govori Gospodin Bog: Since you have forgotten me, and you have cast me behind your body, so also will you bear your wickedness and your fornications.”.

    0
    25

    Just as I contended in judgment against your fathers in the desert of the land of Egypt, so also will I enter into judgment with you, Govori Gospodin Bog.

    0
    26

    Zbog ovoga, as I live, Govori Gospodin Bog, I will act in accord with your own wrath, and in accord with your own zeal, by which you have acted with hatred toward them.

    0
    27

    Zbog ovoga, ovako Govori Gospodin Bog: And I will cause a violent wind to burst forth in my indignation, and there will be an inundating rain in my fury, and great hailstones in wrath, to consume.

    0
    28

    But because they ministered to them in the sight their idols, and they became a stumbling block of iniquity to the house of Israel, zbog ovog razloga, I have lifted up my hand against them, Govori Gospodin Bog, and they will bear their iniquity.

    0
    29

    Kao što sam živ, Govori Gospodin Bog, in the place of the king, who appointed him as king, whose oath he has made void, and whose pact he has broken, under which he was living with him, in the midst of Babylon, he shall die.

    0
    30

    A ti ćeš im reći: Ovako Govori Jahve, Bog: Evo, I will take up the sons of Israel, from the midst of the nations to which they have gone, and I will gather them together on every side, and I will lead them onto their own soil.

    0