Will you be Requited except for what you used to earn?
We Requited them with that for their ingratitude. Do We not requite ingrates?
Indeed those who commit sins shall be Requited for what they used to commit.
So We Requited them. Then see the nature of the consequence for the rejecters!
We thus requite those who transgress and refuse to believe in the revelations of their Lord.
This We Requited them with because they disbelieved; and We do not punish any but the ungrateful.
That is because authority belongs
to God, the True. He is Best in rewarding, and Best in requiting.
The happy marriage, the Requited love, the desire that never
dims--these are lucky eventualites but they aren't love stories.
The happy marriage, the Requited love, the desire that never dims-these are lucky eventualities
but they aren't love stories.
In this wise We Requited them for they were ungrateful.
And We requite not thus any save the ungrateful infidels.
The happy marriage, the Requited love, the desire that never dims--
these are lucky eventualities but they aren't love stories.
Every nation will be summoned to its book: Today you will be Requited for what you used to do.
This Day no soul is wronged in anything; nor are you Requited anything except what you used to do.
This day no soul is wronged in aught; nor are ye Requited aught save what ye used to do.
They will say,"O ye Unbelievers! Make no excuses this Day!
Ye are being but Requited for all that ye did!
We Requited them in that way because of their ingratitude. We requite no one in that way but the ungrateful.
To-day no soul
will be wronged at all; nor shall ye be Requited but for that which ye have been working.
Then it shall be said to those who were unjust: Taste abiding chastisement;
you are not Requited except for what you earned.
Abstain from sin, be it either
open or secret. Indeed those who commit sins shall surely be Requited for all they have done.
Should any of them say,‘I am a god besides Him,' We will requite him with hell. Thus do We requite the wrongdoers.
Allah created the heavens and
the earth in Truth that each person may be Requited for his deeds. They shall not be wronged.
Like this We Requited them because they were ungrateful disbelievers.
And never do We requit in such a way except those who are ungrateful,
So today you will be Requited with a humiliating punishment for your acting arrogantly in the earth unduly,
and because you used to transgress.
Then it will be said to those who were wrongdoers,‘Taste the everlasting punishment.
Shall you not be Requited for what you used to earn?
And now the LORD shew kindness and truth unto you:
and I also will requite you this kindness, because ye have done this thing.
Every people will be summoned to its Book, and
it shall be said to them,'This day shall you be Requited for that which you did.
Say to the faithful to forgive those who do not expect Allah's days,
that He may[Himself] requite every people for what they used to earn.
Roast therein; endure it or endure it not,
thereof it is equal Unto you. Ye are only being Requited for that which ye have been working.
Whoever does good will receive better than what he has done;
and whoever does ill shall be Requited but to the extent of what he does.
It need not be the extravagance of fancy new things, but a more complementary emotional course,
interactive discussions about individual wants and definitely directly Requited feelings.