Beat your Plowshares into swords, and your pruninghooks into spears:
They dreamed of a day
when swords would be turned into Plowshares.
Beat your Plowshares into swords, and your pruning hooks into spears.
They will beat their swords into Plowshares and their spears into pruning-hooks.
They shall beat their swords into Plowshares, and their spears into pruninghooks,”.
Beat your Plowshares into swords, and your pruning hooks into spears.
Let the weak say,'I am strong.
Beat your Plowshares into swords, and your pruninghooks into spears:
let the weak say, I am strong.
The nations are challenged:“ Beat your Plowshares into swords and your pruning shears into lances” and prepare for war.
Jehovah challenges the opposing nations to do the reverse:“ Beat your Plowshares into swords and your pruning shears into lances.”.
In contrast,
Jehovah challenges the opposing nations to do the reverse:“ Beat your Plowshares into swords and your pruning shears into lances.”.