Ka Kui, what's the matter?
Ka Kui, meet me upstairs.
Ka Kui, are you all right?
Ka Kui, you really mean it?
Ka Kui, where have you been?
This is Detective Chan Ka Kui.
Ka Kui, Chu Tu is out of jail.
Ka Kui, the boss wants to see you.
I thought she was like Ding Kui.
Do you mean somebody like Ka Kui?
Was I worried when Zhang Fei met Li Kui?
Ding Kui, why are you talking nonsense to yourself?
Those thugs like Ding Kui would become even more unscrupulous.
I did that to punish Ding Kui for bullying a waitress.
The village girls sing songs in Kui language and dance every night.
I killed Ding Kui for those cowards who only dare to complain.
There are even camping facilities at Kui Buri if you wanted to spend some time watching their behavior
and not just get a glimpse of them.
Once we overcame the initial hurdle of finding appropriate words in the local languages- Bangla, Hindi, Oriya,
Teti and Kui- to convey the definition of empowerment,
we were surprised by the simple characterisations of empowerment offered by women in these communities.