The determined alien had stowed away for safety, but the quick-thinking warrant officer manages to make it into a pressure suit before blowing the intruder out of the airlock, along with all of the shuttle's atmosphere.
The great news is that the equipment can be reused, including a fermenter, hydrometer, sulfite, siphoning system, carboy and airlock stopper.